English Language History

The history of the English Language.

‘Sumer is icumen in’
English Language History

‘Sumer is icumen in’

‘Sumer is icumen in’ in both Audio and text versions. Middle English Sumer is icumen in, Lhude sing cuccu! Groweş sed and bloweş med And spr…

· 1 min read

Short Poem & Numbers in Modern Frisian
English Language History

Short Poem & Numbers in Modern Frisian

Short Poem & Numbers in Modern Frisian in both Audio and text versions. Modern Frisian Būter, brea, en griene tsiis, Wa't dat net sizze kin…

· 1 min read

Nigerian Pidgin English
English Language History

Nigerian Pidgin English

Nigerian Pidgin English in both Audio and text versions. Nigerian Pidgin English How Bodi. How You Dey? I dey fine. Why you dey give me waha…

· 1 min read

The Lord’s Prayer in Old English
English Language History

The Lord’s Prayer in Old English

The Lord’s Prayer in Old English in both Audio and text versions with Middle English and Modern English translations. Old English Fæder ure…

· 1 min read

Beginning of the Prologue of Beowulf
English Language History

Beginning of the Prologue of Beowulf

Beginning of the Prologue of Beowulf in both Audio and text versions. Old English Hwæt! We Gardena in geardagum, þeodcyninga, þrym gefrunon,…

· 1 min read

Passage from the ‘Ormulum’
English Language History

Passage from the ‘Ormulum’

Passage from the ‘Ormulum’ in both Audio and text versions. Middle English Þiss boc iss nemmnedd Orrmulum, Forr þi þatt Orrm itt wrohhte. Ic…

· 1 min read

Example of the American Dialect
English Language History

Example of the American Dialect

Example of the American Dialect in audio format with text transcript. Please call Stella. Ask her to bring these things with her from the st…

· 1 min read